Datenschutzerklärung für die Ferienwohnung Perla di Lago Maggiore

​

1. Verantwortlicher

Christine und Christoph Koller Kurt‑Schumacher‑Str. 12 71665 Vaihingen an der Enz Deutschland
 

E‑Mail: fewo_lagomaggiore@web.de
 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Besucher unserer Website nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website).
 

3. Hosting über Wix.com

Unsere Website wird über den Dienstleister Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, gehostet.

Wix speichert Daten auf Servern in der EU, Israel und ggf. den USA. Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Für Datenübertragungen in die USA nutzt Wix Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: https://de.wix.com/about/privacy
 

4. Bereitstellung der Website und Server‑Logfiles

Beim Aufruf unserer Website erfasst Wix automatisiert Daten, die technisch notwendig sind, um die Website darzustellen:

• IP‑Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und Version

• Betriebssystem

• Referrer‑URL

• Besuchte Seiten

Diese Daten werden in Logfiles gespeichert und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technische Sicherheit).
 

5. Verwendung von Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Session‑Cookies, Sicherheits‑Cookies).

Es werden keine Analyse‑Cookies, keine Tracking‑Tools, keine Marketing‑Cookies gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
 

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir folgende Daten:

• Name

• E‑Mail‑Adresse

• Telefonnummer (optional)

• Nachricht

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage/Buchung).
 

7. Buchungsanfragen

Buchungen erfolgen nicht direkt über die Website, sondern ausschließlich per E‑Mail‑Kommunikation. Die übermittelten Daten werden nur zur Bearbeitung der Anfrage und zur Vorbereitung eines Mietvertrags verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
 

8. Keine Zahlungsabwicklung über die Website

Auf unserer Website werden keine Online‑Zahlungen durchgeführt. Es erfolgt keine Weitergabe von Zahlungsdaten.
 

9. Social Media

Auf unserer Website können Links zu Social‑Media‑Profilen (z. B. Instagram) eingebunden sein. Beim Klick auf einen solchen Link verlassen Sie unsere Website und wechseln zu dem jeweiligen Anbieter.

Es werden keine Social‑Media‑Plugins verwendet, die Daten automatisch übertragen.
 

10. Einbindung von Kartenmaterial

Falls auf der Website eine Karte zur Darstellung der Lage der Ferienwohnung eingebunden ist (z. B. Google Maps oder Wix Maps), gilt:

Beim Aufruf der Karte können Daten wie IP‑Adresse an den Kartenanbieter übertragen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

​

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Anfragen per E‑Mail werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet wurden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
 

12. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine E‑Mail an: fewo_lagomaggiore@web.de
 

13. Widerruf von Einwilligungen

Falls eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
 

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslands Baden‑Württemberg.

 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn Änderungen der Websiten dies  erforderlich machen.